параличный
Аудармасы
прил. сал; сал ауру; сал аурулы; салмен ауырған
параличный больной → сал аурудан күйреу
AI Түсіндірмесі
Параличный сөзінің мағынасы:
Бұл сөз орыс тілінде "сал" ауруымен байланысты. Мәтінде көрсетілгендей, "параличный" сөзі "сал аурулы", "салмен ауырған" деген мағыналарды береді. Яғни, бұл сөз дененің қозғалу қабілетін жойған, әлсіздікке шалдыққан жағдайды сипаттайды.
Мәтіндегі ақпаратты талдау:
- "параличный | прил. сал; сал ауру; сал аурулы; салмен ауырған": Бұл сөздің анықтамасы ретінде "сал" ауруымен байланысты екендігі нақты көрсетілген. "Прил. " деген сөз бұл сөздің сын есім екенін білдіреді.
- "параличный больной → сал аурудан күйреу | параличный больной | сал аурудан күйреу": Бұл сөз тіркесі "параличный больной" (сал ауруына шалдыққан науқас) деген мағынаны береді және оның салдары – "сал аурудан күйреу" екенін көрсетеді. Яғни, "параличный" сөзі науқастың жағдайын, аурудың салдарынан дененің әлсіздігін сипаттайды.
Қорытынды:
"Параличный" сөзі орыс тілінде "сал" ауруымен байланысты қолданылатын сын есім. Бұл сөз дененің қозғалу қабілетін жойған, әлсіздікке шалдыққан жағдайды, сондай-ақ сал ауруына шалдыққан науқастың күйін сипаттау үшін қолданылады.
Қосымша мәлімет:
Қазақ тілінде "сал" ауруына байланысты қолданылатын сөздер: "сал", "сал ауруы", "салмен ауырған", "денесі сал болған" т. б.
AI Мысал
Әмірхан аға
Ауылдың шетіндегі ескі үйдің ішінде Әмірхан аға жатқан. Көптен бері ол сал аурулы еді. Дәл айтқанда, ол салмен ауырған адам еді. Бұрын күшті, шалқар денелі шаруа болған ол енді тек кереуетте ғана жатты. Оның денесінің бір жағы параличный болғандықтан, ол өзіне-өзі қызмет ете алмайтын.
Кейде, Әмірхан ағаның күйеуі, Қасым, оның жағдайын көріп, қайғыдан жылайтын. Ол әйелінің сал аурудан күйреуін көріп, көңілі шыдамайтын. Бірақ ол үмісін жоймады. Әмірхан ағаның жағдайы жақсарады деп сенді. Ол оның қолынан ұстап, оған күш-қуат сыйлап, оның жанында болды.
Уақыт өте келе, Әмірхан ағаның жағдайы нашарлай берді. Бірақ ол өмірге деген құштарлығын жоймады. Ол күн сайын күлімдеп, Қасымның күшіне сенді. Олар бір-біріне қолдау көрсетіп, қиындықтарды бірге жеңіп өтті.